휴먼케어 T30SU

⚠️ 경고 [설치 할 때]

• • 침대 조립, 분해는 반드시 폐사의 서비스 직원, 또는 판매점에 맡겨 주십시오. 고객이 조립하고 분해하면 중대한 사고의 원인이 됩니다.
• • 침대는 실내의 돌기물이 없는 평평한 장소에서 사용하십시오. 평평한 장소 이외에, 실외, 욕실 등에서 사용하면 덜컹거림, 변형, 고장, 사고의 원인이 됩니다.
• • 침대 중량에 충분히 견디도록 바닥의 강도를 확보하십시오. 또, 바닥 재질에 따라 침대 프레임 설치면이 상처를 입을 수 있기 때문에 되도록 카페트류를 사용해서 바닥을 보호해 주십시오.
• • 머리쪽 보드, 다리쪽 보드, 다리 부분은 확실하게 고정해 주십시오. 깜빡 했을 때 분리되어 부상을 입을 우려가 있습니다.
• • 침대는 주위의 벽이나 가구 등의 장애물로부터 간격을 두십시오. 침대 주위에 짐이나 물건을 놓지 마십시오. (침대 머리측/다리측: 5㎝ 이상, 침대 양 측면: 5㎝ 이상) 침대 동작으로 주위 사물이 파손하거나 사고, 고장의 원인이 됩니다.
• • 고온, 다습한 장소를 피해주십시오. 뒤틀림, 꺾임, 녹, 곰팡이 발생, 파손 등의 원인이 됩니다.
• • 직사광선이나 에어컨 바람이 직접 닿는 장소는 피해주십시오. 또, 난로 등의 열기구, 및 불씨가 될만한 것은 침대에 가까이에 두지 마십시오. 변형, 변색, 노화, 화재의 원인이 됩니다.
• • 반드시 침대 사양에 맞는 폐사 제공의 손잡이난간, 매트리스를 사용하십시오. 이 취급설명서에 기재된 적합한 손잡이난간, 매트리스를 확인해 주십시오. 타사 제품을 사용하면 파손하여 부상을 입을 우려가 있습니다.
• • 전원코드 위에 무거운 물건을 올려놓거나 코드가 침대에 깔리지 않도록 하십시오. 코드에 상처가 있으면 화재, 감전의 원인이 됩니다.
• • 전원플러그는 벽 콘센트에 직접 꽂고, 콘센트나 연장코드 용량을 넘는 전기제품을 동시에 여러 개 꽂아서 사용하지 마십시오. 화재의 원인이 됩니다.
• • 교류 220V, 50/60Hz 이외의 전원으로 사용하지 마십시오. 화재, 감전의 원인이 됩니다.
• • 침대 설치장소 상부에 낙하물을 놓지 마십시오. 지진이나 진동으로 낙하물에 의한 부상의 원인이 됩니다.

⚠️ 경고 [사용 할 때]

• • 사용자의 증상에 따라 침대조작(등올림, 다리올림, 높이)에 의해 증상을 악화시킬 가능성이 있습니다. 사용 시에는 의사의 지시에 따라 주십시오. 사고의 원인이 됩니다.
• • 어린아이를 침대 근처에서 놀지 않도록 주의하십시오. 또, 어린아이의 장난에 주의하십시오. 리모컨은 어린아이의 손이 닿지 않는 장소에 두십시오. 예기치 못한 사고의 원인이 됩니다.
• • 등올림 조작은 자고 있는 사람의 머리가 제대로 위치하게 하고 위를 보고 반드시 누워있는 상태에서 조작하십시오. 이 외의 자세는 잠들어 있는 분의 신체에 무리가 갑니다.
• • 리모컨 스위치로 침대 조작을 할 때는, 사용자나 침대 주변, 침대 하부, 주위 사람이나 물건의 안전을 확인하면서 발 등에도 주의하면서 조작하십시오. 또, 어떤 위험을 느꼈을 때에는 즉시 조작을 중지하십시오. 특히 손잡이난간을 사용 할 시에는 충분히 주의하십시오. 사람이 부상을 입거나 물건이 파손하는 등 사고의 원인이 됩니다.
• • 휠체어 등에 이동할 때에는 침대 높이를 적절히 조정하여 사용하십시오. 예기치 못한 부상을 입을 수 있습니다.
• • 침대 높이는 적당한 높이로 조정하여 사용하십시오. 가장자리에 앉을 수 있는 높이, 또는 제일 낮은 위치로 사용하는 것을 권장합니다. 침대 높이가 맞지 않으면, 올라가거나 내려올 때 넘어질 우려가 있습니다.
• • 리모컨 스위치 버튼 조작을 잘 할 수 없는 사람, 또는 신체 상황 등의 변화에 따라 버튼 조작을 잘 할 수 없는 사람은 조작을 시키지 마십시오. 틀린 조작에 의해 사고의 원인이 됩니다.
• • 이 침대는 성인용입니다. 12세 이하의 어린이, 유아, 아기는 사용하지 마십시오. 또, 취급설명서, 주의라벨, 경고라벨의 내용을 이해할 수 없는 사람은 사용하지 마십시오. 예상치 못한 사고의 원인이 됩니다.
• • 침대 밑이나 올라간 침상판과 프레임 사이에 신체를 넣지 마십시오. 사이에 끼어서 부상을 입을 수 있습니다.
• • 손잡이난간이나 머리판, 다리판에 앉는 등, 필요이상의 하중을 가하지 마십시오. 파손되거나 부상을 입을 수 있습니다.
• • 침대 위에서 뛰거나 뛰어내리거나, 등올림 상태로 서 있거나 걸터앉지 마십시오. 파손되거나 부상을 입을 수 있습니다.
• • 본 제품은 1인용 입니다. 2인 이상 사용하지 마십시오. 중대한 사고의 원인이 됩니다.
• • 모터의 연속 가동시간은 2분입니다. 이 이상 연속하여 사용하지 마십시오. 그 다음 사용할 때에는 충분한 시간을 두고 모터 열을 식힌 후 사용하십시오. 고장의 원인이 됩니다.
• • 손잡이난간의 사이에 코드(전선류)를 넣지 마십시오. 등올림 등 침대의 조작을 할 때, 코드가 끼어서 사고나 파손의 원인이 됩니다.
• • 사용 하중은 최대 1700N(전체무게 약 170kg)입니다. (사용자의 체중은 약 135kg). 체중과 매트리스, 부속품을 포함한 하중이 170kg을 넘을 때는 사용하지 마십시오. 침대의 파손 및 중대한 사고의 원인이 됩니다.
• • 침대 및 손잡이난간은 파손된 상태로 사용하지 마십시오. 화재 및 사고의 원인이 됩니다.
• • 손잡이난간 사이로 무리하게 내려가거나 올라가는 것을 절대로 하지 마십시오. 중대한 사고의 원인이 됩니다.
• • 동작하지 않는 등, 이상 시에는 전원플러그를 콘센트로부터 빼내고, 본 취급설명서의 [이럴 때에는] 항목을 확인하십시오. 확인해도 정상적으로 동작하지 않을 경우, 즉시 침대 사용을 중지하고 전원플러그를 뺀 후 판매점 또는 폐사의 고객상담실에 연락하여 수리를 의뢰하십시오.
• • 전동 조작을 장시간 사용하지 않을 때나, 정전, 번개, 지진의 경우에는 전원 플러그를 콘센트에서 빼 주십시오. 그 상태로 두면 사고나 고장의 원인이 됩니다.
• • 전원플러그를 콘센트로부터 뺄 시에는 전원코드를 당기지 말고 반드시 앞부분의 플러그를 잡고 빼 주십시오. 코드가 상처를 입으면 화재, 감전의 원인이 됩니다.
• • 침대 주변을 정기적으로 정리, 정돈 해주십시오. 침대 주변이 어질러져 있으면 예상치 못한 부상의 원인이 됩니다.
• • 전원코드가 상처 났거나(구리 동선이 노출, 단선 등), 움직이지 않는 등, 이상 시에는 전원플러그를 콘센트에서 빼고, 판매점 또는 폐사에 연락하십시오. 그 상태로 사용하면 화재, 감전의 원인이 됩니다.
• • 리모컨 스위치의 버튼은 필요한 조작에 맞춰서 1개씩 눌러 주십시오. 복수의 버튼을 동시에 누르거나 불필요한 버튼을 누르면 예상치 못한 움직임으로 사용자나 주위 사람이 부상을 입을 수 있습니다.
• • 리모컨 스위치를 사용하지 않을 때는, 머리판 바깥쪽이나 손잡이난간, 기립보조 손잡이난간 바깥쪽에 걸어주십시오. 침대 위, 머리판, 손잡이난간, 기립보조 손잡이난간 안쪽 등은 무의식적으로 건드려서 오작동 할 수 있습니다.
• • 조작을 금지하는 경우나 조작하지 않는 경우는, 리모컨 스위치 측면의 안전키를 볼펜 앞부분 등으로 빼내고 전원플러그를 콘센트로부터 빼주십시오. 무의식적으로 버튼을 건드려서 오작동 우려가 있고, 예상치 못한 사고의 원인이 됩니다.
• • 머리쪽 또는 다리쪽에서 간병 동작을 할 경우, 반드시 머리판, 다리판을 제거하고 이용자를 케어하십시오. 머리판, 다리판에 부하가 가해져서 침대가 파손할 우려가 있습니다.
• • 침대를 이동할 때 이외에는 반드시 바퀴를 고정시키십시오. 고정을 하지 않으면 침대가 움직여서 부상의 원인이 됩니다.
• • 침대를 이동 할 경우에는 모든 바퀴를 잠금 해제하고, 요철이 있는 바닥면을 주행하지 않도록 하십시오. 바퀴 및 침대의 파손 원인이 됩니다.
• • 운반용 침대가 아닙니다. 청소 등으로 침대를 이동 할 경우에는 높이를 5cm 정도 올려서 전원플러그를 콘센트에서 빼고, 침대에서 이용자를 내리게 한 후 모든 바퀴를 잠금 해제하여 문턱(단차)이나 경사진 바닥, 코드류를 주의하여 이동하십시오. 전락, 전도 사고나 바닥 상처, 코드가 감길 우려가 있습니다.
• • 침대에 올라가거나 내려올 때 매트리스 양 측면에 있는 매트리스 고정부품에 의류가 걸리지 않도록 주의하십시오. 부상의 원인이 됩니다.
• • 의류가 말려들어간 상태로 올라가거나 내려오지 마십시오. 상해를 입을 우려가 있습니다.
• • 침대 위에서 흡연을 하지 마십시오. 파손, 화재의 원인이 됩니다.
• • 젖은 손으로 전원플러그를 넣고 빼지 마십시오. 감전 될 수 있습니다.
• • 전원 및 리모컨 스위치의 코드에 상처를 입히거나, 가공하거나, 무리하게 꺾거나, 당기거나, 묶거나, 끼우거나 감거나, 가열하지 마십시오. 코드가 파손되어 화재, 감전의 원인이 됩니다.
• • 모터나 리모컨 스위치, 그 외 전기부품에 물이나 주스 등의 액체가 닿지 않게 하십시오. 고장이나 사고의 원인이 됩니다.
• • 리모컨 스위치 버튼을 손톱이나 뾰족한 물체로 누르거나 필요 이상으로 세게 누르지 마십시오. 버튼이 파손되는 등 원인이 됩니다.
• • 리모컨 스위치를 떨어뜨리거나 질질 끌거나 세게 당기거나 하지 마십시오. 고장의 원인이 됩니다.
• • 침대 머리판이나 다리판을 잡고 침대를 끌지 마십시오. 침대가 파손될 우려가 있습니다.

⚠️ 주의

• • 조작을 하기 전에 침대 밑이나 주위에 부딪히거나 끼일 것 같은 사람, 또는 물건이 없는지 확인하십시오. 특히, 손잡이난간에는 충분히 주의하십시오.
• • 모터의 정격 연동시간은 2분 입니다. 그 이상 연속해서 사용하지 마십시오. 안전장치가 작동하여 동작하지 않게 됩니다. 동작하지 않을 경우에는 충분한 시간을 두고 모터 열이 식은 후 사용하십시오.

⚠️ 주의

안전키가 없거나 끝까지 꽂지 않은 상태에서는 침대가 움직이지 않습니다. 안전키는 분실하실 수 있기 때문에 반드시 원위치에 끼우거나 잘 보관하십시오.

⚠️ 주의 [등올림 사이드 업 동작(위치보조기능)]

• • 자세 보조기능의 전환 시, 반드시 손잡이 상하 2개를 같은 방향이 되도록 하여 주십시오. 손잡이의 방향이 다르면 사고나 고장의 원인이 됩니다.
• • 손잡이를 세우거나 눕힐 때는 금속 보조링이 끝까지 슬라이드 되어 있는 것을 확인해 주십시오. 어중간한 위치가 되면 빠져서 사고나 고장의 원인이 됩니다.
• • 매트리스는 반드시 당사 제품의 사이드업 대응 매트를 사용해 주십시오. 지정 외의 것을 사용하면 사고나 고장의 원인이 됩니다.

⚠️ 주의

• • 사용자에 따라서는 손잡이난간을 넘어 침대에서 떨어져 다칠 수도 있습니다. 특히 두꺼운 매트리스(욕창에어매트리스 등)와의 조합에 따라서는 상대적으로 손잡이난간의 높이가 낮아집니다. 넘어가지 않도록 주의해 주십시오. 매트리스는 지정된 두께의 것을 사용해 주세요. 사용자가 옆으로 누운 자세를 취할 경우 신체의 중심선(코와 배꼽을 연결하는 선)보다 손잡이 난간이 높은지 확인해 주십시오. 침대에서 떨어져서 다칠 우려가 있습니다.
• • 침대와의 조합에 따라서는 틈새(공간)이 생깁니다. 틈새에 몸(손발, 목 등)이 끼지 않도록 주의해 주십시오. 신체나 목 등이 끼어 빠져 나오지 못하게 되어 신체 장애나 생명에 관련되는 부상을 입을 우려가 있습니다.
• • 또 사용자의 증상이나 병세에 따른 손잡이난간의 안전용품 및 담요, 쿠션 등을 함께 사용할 것을 권장합니다. 특히, 자신의 몸을 가눌 수 없는 사용자는 충분히 주의하여 주십시오.
• • 손잡이난간에 기대는 등, 신체의 압박을 주의해 주십시오. 손잡이난간에 기대거나 하면 몸이 압박되어 상해나 생명의 위험에 관련되는 부상을 입을 우려가 있습니다.
• • 손잡이난간을 1개로 사용(침대의 한쪽에서 사용)하는 경우에는 침대와의 틈이 커지는 것이 있으므로 주의해 주십시오. 특히 몸을 유지할 수 없는 사용자에게는 주의해 주십시오. 손잡이난간을 침대의 한쪽에만 설치한 경우, 등받이를 높인 매트리스와 손잡이난간의 틈에 몸이 끼일 가능성이 있으므로 주의해 주십시오.
• • 낙상방지를 위해 전용 손잡이난간의 사용을 권장합니다. 또 낙상 가능성이 큰 사용자에게는 측면 전체의 손잡이난간 사용이 효과적입니다.
• • 사용자의 취침 시 손잡이난간을 사용할 경우 "손잡이난간을 설치했습니다."라고 알려 주십시오. 사용자에 따라서 손잡이난간의 존재를 잊어버리는 경우가 있습니다. 취침 전에 손잡이난간이 있는 것을 확인시켜 주십시오.
• • 침대에서 올라가거나 내려올 때에는 손잡이난간에 주의해 주십시오. 침대에서 내려올 때에는 발판을 확보하고 천천히 확실하게 이동해 주십시오. 복장에 따라서는 넘어지거나 떨어질 때 손잡이난간에 걸려 큰 사고를 당할 우려가 있습니다.
• • 손잡이난간의 위에 서거나 걸터앉거나 하여 무리한 힘을 가하는 등의 비정상적으로 사용하지 마십시오. 또 손잡이난간을 넘어서 침대에 올라가지 마십시오. 파손 및 넘어지거나 떨어지는 사고의 원인이 됩니다.
• • 영유아에게는 사용하지 마십시오. 영유아에게는 반드시 영유아 전용 침대를 사용해 주십시오. 손잡이난간의 창살 틈으로 떨어질 우려가 있습니다.
• • 손잡이난간의 틈새에 신체(손발, 목 등)를 넣지 마십시오. 등올림 등 침대의 조작을 할 때 낄 가능성이 있습니다. 특히, 침대 위에서 예측할 수 없는 행동이 예상되는 분이나 자력으로 위험한 상태에서 벗어날 수 없는 분 등은 주의해 주십시오. 또 이런 분에게 사용할 때에는 사고를 방지하기 위해 틈을 쿠션이나 담요 등으로 채워 주십시오. 몸을 닦거나 시트교환 시에도 사용자의 손 손가락 등이 끼지 않도록 주의 하십시오. 끼어서 다칠 우려가 있습니다.
• • 손잡이난간을 침대에 설치할 때에는 반드시 2군데를 끼워 주십시오. 고정이 불충분하면 덜거덕거려 사고의 원인이 됩니다.
• • 손잡이난간을 빼고 끼울 때는 무리 없이 평행하게 기우십시오. 무리하게 꽂으려 하면 파손의 원인이 됩니다.
• • 자세를 유지할 수 없는 분의 사용은 주의해 주십시오. 등받이를 올린 상태에서 자세를 유지하는 것이 곤란한 분은 손잡이난간으로 쓰러지게 되어 경부압박에 의한 중대사고의 원인이 되는 경우가 있습니다.
• • 장기간 사용 등에 의해 옵션구멍이 헐거워져 불안정해진 경우는 판매점 또는 폐사의 고객상담실에 연락하십시오. 헐거워진 상태에서 사용을 계속하면 예상치 못한 사고의 원인이 됩니다.
• • 손잡이난간을 잡고 침대를 이동하는 등 무리한 힘을 가하지 마세요. 심한 힘을 가하면 변형, 파손의 원인이 됩니다.
• • 본 사용설명서에서 지정된 이외의 조합으로는 사용하지 마십시오.
• • 고객에 의한 수리, 개조는 절대 금지 입니다. 수리는 판매점 또는 당사의 고객상담실에 의뢰해 주십시오. 예상치 못한 사고의 원인이 됩니다.
• • 예상치 못한 부상을 입지 않도록 제품에 이상이 없는지 정기적으로 점검하십시오.

⚠️ 경고

관리(손질) 전에는 전원 플러그를 콘센트에서 빼 주십시오. 감전 할 우려가 있습니다.

⚠️ 주의

• • 전원 플러그에 먼지가 부착하지 않도록 정기적으로 콘센트에서 빼서 마른 천으로 접촉부 및 그 설치면을 닦아 주십시오. 전원 플러그에 먼지가 부착되어 있거나 콘센트에 확실히 삽입되어 있지 않으면 감전이나 화재의 원인이 됩니다.
• • 관리(손질) 시 직접 물을 뿌려 씻지 마십시오. 감전, 이상작동의 원인이 됩니다.
• • 스스로 분해, 수리, 개조하지 마십시오. 화재, 감전, 이상작동의 원인이 됩니다.
• • 정기적으로 점검을 실시하십시오. 나사 등이 느슨해진 경우 다시 조여 주십시오. 또 파손된 상태에서의 사용을 피해 주십시오. 고장의 원인이 됩니다.
• • 침대를 보관할 때는 머리측 침상판과 다리측 침상판을 평평하게 하여 침대를 가장 낮은 위치로 해 주십시오. 또 전원 플러그를 콘센트에서 빼 주십시오. 낮은 위치에서 보관하지 않으면 고장의 원인이 됩니다.
• • 오염, 더러운 곳을 닦을 때, 시너, 벤젠, 가솔린 등의 유기용제를 포함한 것 및 연마제, 표백제 등을 사용하지 마십시오. 시판 중인 클리너를 사용할 때에는 사전에 눈에 띄지 않는 위치에 시험 해 보고 사용해 주십시오. 변색, 변질, 상품을 손상시키는 원인이 됩니다.
• • 고온, 다습, 먼지가 많은 곳에서 보관하지 마십시오. 고장의 원인이 됩니다.
• • 침대를 옆으로 눕히거나, 기대서 세우지 마십시오. 사고와 고장의 원인이 됩니다.